2 Samuel 1:14 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

David biae be, “Nu ka ŋuti mèvɔ̃ o eye nèdo wò asi ɖa wu Yehowa ƒe amesiamina la?”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Tete Dawid gblɔ nɛ bena: Nuka? Mèvɔ̃ be, nado wò asi ɖa awu Yehowa ƒe amesiamina la oa?

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

David gabiae be: “Nu ka! Ko mèvɔ̃ o, nèdo dzi wu Aƒetɔ ƒe amesiamina la?”