2 Samuel 1:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
“Aleke kalẽtɔwo tsi aʋa ale! Eye wowu Yonatan le wò toawo dzi.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Aleke kalẽtɔwo tsi aʋa ale, eye wowu wò, Yonatan, ɖe wò togbɛwo dzi!
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
“Ale ke wɔ ŋusẽtɔwo dze anyi le aʋa domedome ale? Wowu Yonatan da ɖe togbɛ dzi wòmlɔ anyigba!