2 Samuel 1:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
“Aleke kalẽtɔwo tsi aʋa ale! Eye woƒe aʋawɔnuwo katã hã tsrɔ̃ ale!”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Aleke kalẽtɔwo tsi aʋa, eye aʋawɔlawo tɔ aka ale!
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
“Ale ke wɔ ŋusẽtɔwo dze anyi alea! Woƒe aʋawɔnuwo vɔ ɖe ya me!”