2 Samuel 1:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Tete David bia ɖekakpui si tsɔ du la vɛ nɛ la be: “Aleke nèwɔ nya be Saul kple via Yonatan ku?”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Tete Dawid bia ɖekakpui, si to nya la nɛ bena: Aleke newɔ, hafi nyae be, Saul kple via Yonatan ku?
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
David bia ɖekakpui si va to nya la be: “Ale ke nèwɔ nya be Saul kple via Yonatan ku?”