2 Samuel 10:18 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ke Aramtɔwo gasi le Israelviwo nu. David wu Aramtɔwo ƒe sɔdola alafa adre (700) kple afɔzɔla akpe blaene (40,000). Ede abi woƒe aʋafia, Sobak hã ŋu wòku le afi ma.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ke Aramtɔwo si le Israel nu, eve Dawid wu tasiaɖam me nɔlawo alafa adre kple sɔdola akpe blane le Aramtɔwo dome, eye wòde abi woƒe aʋafia Sobax ŋu woku de afima.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

ke Siriatɔwo sí le Israelviwo nu. David kple eƒe amewo wu Siriatɔwo ƒe tasiaɖam me nɔla alafa adrẽ kple sɔdola akpe ene. Wode abi Sobax, woƒe aʋakplɔla ŋu eye wòku ɖe gbea dzi.