2 Samuel 10:8 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Amonitɔwo va nɔ woƒe dua ƒe agbo nu hena aʋawɔwɔ le esime Aramtɔwo tso Zoba kple Rehob kple ame siwo tso Tob kple Maaka nɔ wo ɖokui si le gbedzi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Tete Amon-viwo ho va dze aʋa ɖe agbo la nu, eve Aramtɔwo tso Zoba kple Rexob kple Istobtɔwo kple Maaxatɔwo le aʋagbe dzi la wo tɔ wo tɔe.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Tete Amonviwo ho va dze aʋa ɖe agboa nu, ke Siria-srafo siwo tso Zoba kple Rexob kpakple esiwo tso Tob kple Maaxa la va le aʋagbea dzi wotɔxɛwotɔxɛe.