2 Samuel 11:13 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

David kpee ɖe fiẽnuɖukplɔ̃ ŋu eye wòna wòno aha mu gake egagbe aƒemeyiyi eye wògatsi fiasã la ƒe agbo nu dɔ.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye Dawid kpee wòva ɖu nu no nu le egbɔ, eye wòna ahae wòno mu. Le fiẽ la edo yi ɖamlɔ eƒe aba dzi le eƒe aƒetɔ ƒe dɔlawo gbɔ; ke meyi eƒe me o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

David kpee wòva ɖu nu, no nu le egbɔ, eye wòna ahae wòno mu. Ke le gbe ma gbe ƒe zã me hã la, Uriya meyi eƒeme o. Edo yi ɖamlɔ eƒe aba dzi le eƒe aƒetɔ ƒe dɔlawo gbɔ.