2 Samuel 11:3 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

ale wòdɔ ame ɖa be woakpɔe ɖa be nyɔnu kae mahã. Amea de gbɔ va gblɔ nɛ be nyɔnu lae nye Batseba, Eliam ƒe vinyɔnu eye wònye Uria srɔ̃.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Tete Dawid do woyi ɖabia nyɔnu la gome se, eye wogblɔ bena: Eya nye Eliam ƒe vinyɔnu Bat-Seba, Uriya, Xititɔ la srɔ̃!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

David dɔ ame woyi ɖabia nyɔnua gɔme se, eye wogbɔ va gblɔ nɛ be Eliam vinyɔnue. Eŋkɔe nye Batseba eye srɔ̃ae nye Uriya, Xititɔ la.