2 Samuel 11:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Emegbe la, David gblɔ na Uria be wòayi aɖagbɔ ɖe eme le eƒe aƒe me eye wòɖo nunana aɖe ɖee.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Dawid gagblɔ na Uriya bena: Yi aƒewò me, ne naklɔ afɔ! Tete Uriya do le fia ƒe me, eye fia ƒe nunana dze eyome.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Azɔ egblɔ na Uriya be: “Yi aƒeme nàɖaklɔ afɔ.” Ale Uriya dzo le fia ƒe aƒea me, eye David ɖo nunana ɖe eyome.