2 Samuel 12:14 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

gake èna mɔnukpɔkpɔ gã aɖe Yehowa ƒe futɔwo be woado vlo Yehowa eye woagblɔ busunyawo ɖe eŋu eya ta viwò la aku.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ke esi newɔ nusia, eye nena Yehowa ƒe futɔwo kpɔ fewuɖunu la, eyata ŋutsuvi, si wodzi na wò la, aku.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ke esi wò nuwɔna sia zu fewuɖunu ɖe Aƒetɔ ŋu ta la, ɖevi si wodzi na wò la aku.”