2 Samuel 12:16 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

David ɖe kuku na Mawu be wòana ɖevi la natsi agbe, egbe nuɖuɖu eye wòmlɔ anyigba ƒuƒlu le Yehowa ŋkume to zã blibo la me.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ke Dawid ƒo koko na Mawu le ɖevi la ta, eye Dawid tsi nu da, eye wòtsi anyigba da.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ale David do gbe ɖa na Mawu vevie be wòana ɖevia ƒe lã me nasẽ. Etsi nu dɔ eye le zã me la, egena ɖe xɔ me, mlɔa anyigba tsia afi ma dɔna.