2 Samuel 12:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
David fa akɔ na Batseba eye esi wògadɔ egbɔ la, edzi ŋutsuvi eye wòna ŋkɔe be Solomo. Yehowa lɔ̃ ɖevia
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye Dawid fa aka na srɔ̃a Bat-Seba; eye wòyi ɖadɔ egbɔ, eye wòdzi ŋutsuvi, si wòna ŋkɔe be Salomo; eye Yehowa lɔ̃ eƒe nya.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Emegbe David fa akɔ na srɔ̃a Batseba. Edɔ kplii eye wòdzi ŋutsuvi. David na ŋkɔe be Salomo. Aƒetɔ lɔ̃ ɖevia ƒe nya