2 Samuel 12:25 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

eye wòɖo du kple yayra ɖee to Nyagblɔɖila Natan dzi, be woana ŋkɔ ɖevia be “Yedidia” si gɔmee nye, “Yehowa ƒe lɔlɔ̃tɔ” le lɔlɔ̃ tɔxɛ si Yehowa tsɔ nɛ la ta.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye wotsɔe ɖe asi na nyagblɔɖila Natan, amesi na ŋkɔe le Yehowa ta be Yedidya.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

eye wòna eƒe gbeƒãɖela Natan yi ɖana ŋkɔe be Yedidiya elabe Aƒetɔ lɔ̃ eƒe nya.