2 Samuel 13:1 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Nɔvinyɔnu dzetugbe aɖe nɔ Absalom, David ƒe viŋutsu si. Eŋkɔe nye Tamar eye eƒe nu nyo David viŋutsu bubu si woyɔna be Amnon la ŋu, evɔ Amnon kple Tamar nye atsusiviwo.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Esia megbe la Dawid vi Absalom nɔvinyɔnu Tamar, si dze tugbe la, ƒe nu lé dzi na Dawid vi Amnon.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Nɔvinyɔnu ɖetugbi aɖe nɔ David vi Absalom si, si ŋkɔe nye Tamar. Edze tugbe, nyakpɔ ŋutɔ eye eƒe nu lé dzi na David viŋutsu bubu si woyɔna be Amnon la ŋutɔ.