2 Samuel 13:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Tamar dze awu la le eɖokui ŋuti, lɔ dzowɔ kɔ ɖe tame, kpla asi ta, henɔ avi fam kple ɣli eye wòdzo.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye Tamar ku afi kɔ ɖe ta me, eye wòdze awu ʋlaya, si wòdo la, eye wòkpla asi ta le boboe dom le yiyim.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Eku afi kɔ ɖe tame, dze awu ʋlaya la eye wòkpla asi ta le boboe dom le yiyim.