2 Samuel 13:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Amnon ƒe lɔlɔ̃ na Tamar va ɖe fu nɛ ale gbegbe be wòdze dɔ. Amnon mekpɔ mɔnu aɖeke awɔ naneke kplii o, elabena Tamar menya ŋutsu haɖe o.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye wòve Amnon, vaseɖe esime wòzu da dze edzi le nɔvianyɔnu Tamar ta, elabena ɖetugbi wònye, eye Amnon menya alesi gɔ̃ woawɔ awɔ nane kplii o.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Tamar ƒe nu lé dzi nɛ ale gbegbe be lɔlɔ̃ na nyɔnuvia va zu dɔ dze edzi. Menya ale si wòawɔ eƒe asi nasu edzi ne wòawɔ naneke kplii o.