2 Samuel 13:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Le ƒe eve megbe la, wonɔ fu kom na Absalom ƒe alẽwo le Baal Hazor, le Efraim du la gbɔ. Absalom kpe fiaviŋutsuwo katã be woava afi ma.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye wòva me le ƒe eve megbe, esime Absalom le fu kom na alẽwo le Baal-Xazor, si le Efrayim gbɔ la, Absalom kpe fia viŋutsuwo katã.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Le ƒe eve megbe la, Absalom yi Baal Xazor si te ɖe Efrayim-du ŋu be yeako fu na yeƒe alẽwo, eye wòkpe fia viŋutsuwo katã va afi ma.