2 Samuel 13:27 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Absalom yi nya la ƒoƒo ɖe fia la nu dzi va se ɖe esime wòlɔ̃ eye wòna via ŋutsuwo katã, ame siwo dome Amnon hã nɔ la yi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ke Absalom ƒoe ɖe enu, eye wòdɔ Amnon kple fia viŋutsuawo katã kpe ɖe eŋu.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ke Absalom nɔ eƒom ɖe enu ʋuu va se ɖe esime fia ɖe asi le Amnon kple via ŋutsu bubuawo katã ŋu be woayi. Absalom ɖo nuɖukplɔ̃ si tɔgbe woɖona na fiawo ko la,