2 Samuel 14:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Eɖo du ɖe Yoab be wòava aɖe kuku na ye fofo na ye gake Yoab gbe meyi o. Absalom gaɖo du ɖee zi evelia eye wògagbe yiyi.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Absalom dɔ ame ɖo ɖe Yoab be, yeaɖoe ɖe fia la gbɔ; ke egbe be, yemayi egbɔ o. Egadɔ ame ɖee zi evelia, ke egbe vava.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Absalom dɔ ame ɖe Yoab be yeadɔe aɖo ɖe fia la gbɔ, ke Yoab gbe vava. Egadɔ ame ɖo ɖee zi evelia, ke egagbe vava.