2 Samuel 15:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Abiata kple Zadok kple Levitɔwo kɔ Mawu ƒe nubablaɖaka la eye wodae ɖe mɔto va se ɖe esime ame sia ame va yi vɔ.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye kpɔ ɖa, Zadok hã kple Lewito, siwo katã le eŋu la, tsɔ Mawu ƒe nubablaɖaka la, eye wodro Mawu ƒe aɖaka la ɖi, vaseɖe esime ameha blibo la tso dua me va to eŋu yi vɔ; eye Abyatar hã yi
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Nunɔla Zadok hã le wo dome, eye Levitɔ siwo le eŋu la tsɔ Mawu ƒe nubablaɖaka la. Wodro aɖaka la ɖi va se ɖe esime ameawo katã tso dua me va to eŋu yi vɔ. Nunɔla Abyatar hã nɔ afi ma.