2 Samuel 15:25 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Fia la gblɔ na Zadok be, “Gbugbɔ Mawu ƒe nubablaɖaka la yi dua me. Ne mekpɔ amenuveve le Yehowa ŋkume la, Yehowa ana magagbɔ ava kpɔe kple eƒe nɔƒe.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ke fia la gblɔ na Zadok bena: Gbugbɔ Mawu ƒe aɖaka la yi dua mee! Ne Yehowa ve nunye la, ekema akplɔm agbɔe, eye wòana makpɔe kple afisi wòle

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ke fia la gblɔ na Zadok be: “Gbugbɔ nubablaɖaka la yi dua mee! Ne Aƒetɔ ve nunye la, akplɔm agbɔe, eye wòana makpɔe kple teƒe si wodae ɖo.