2 Samuel 15:26 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ke ne egblɔ be, ‘Nyemekpɔ ŋudzedze le ŋuwò o’ la, ekema mele klalo; newɔ nu sia nu si dze eŋu lam.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Gake ne egblɔ be, nye nu menyo ye ŋu o la, nyee nye esi, newɔm, alesi dze eŋu!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Evɔ ne mekpɔ ŋudzedze le ŋunye o la, nyee nye esi, newɔ nu si dze eŋu lam faa.”