2 Samuel 15:32 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Esi woɖo teƒe si le toa tame, afi si amewo subɔa Mawu le la, David kpɔ Husai, Arkitɔ la, wònɔ elalam; eƒe awuwo vuvu le eŋu eye ke nɔ tame nɛ.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Esi Dawid va ɖo toa ta me, afisi woɖoa gbe ɖa na Mawu le la, kpɔ ɖa, Xusai, Arkitɔ la, le awu vuvu me, eye ke le ta me nɛ wòva kpee.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Esi David va ɖo gbedoɖaƒe le toa tame la, exɔlɔ̃ Xusai, Arkitɔ la va kpee. Awu vuvu le eŋu eye ke le tame nɛ.