2 Samuel 15:7 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Le ƒe enelia ƒe nuwuwu la, Absalom gblɔ na Fia la be, “Na mayi Hebron eye maxe adzɔgbe aɖe si meɖe na Yehowa.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Le ƒe ene megbe la Absalom gblɔ na fia la bena: Taflatse, na mayi adawɔ nye adzɔgbe, si meɖe na Yehowa la dzi le Xebron.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Le ƒe ene megbe la, Absalom gblɔ na fia la be: “Taflatsɛ, na mayi Xebron aɖawɔ adzɔgbe si meɖe na Aƒetɔ le afi ma la dzi.