2 Samuel 16:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Alo ɖewohĩ Yehowa akpɔe be edo ɖiŋu nam dzodzro eye wòayram le eƒe fiƒodewo ta.”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ɖewohĩ Yehowa akpɔ nye hiã la nam, eye Yehowa atsɔ nyui aɖo ɖiŋu, si wòɖo nam egbe la teƒe.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ɖewohĩ Aƒetɔ akpɔ xaxa si me mele, eye wòawɔ nyui atsɔ ɖo fi si woƒo dem egbe la teƒe nam.”