2 Samuel 16:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Absalom trɔ ɖe Ahitofel gbɔ eye wòbiae be, “Nu ka magawɔ azɔ?”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye Absalom gblɔ na Axitofel bena: Miɖe adaŋu, nusi míawɔ!
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Tete Absalom trɔ ɖe Axitofel ŋu gblɔ nɛ be: “Fifia ɖo aɖaŋu nam. Nu ka míawɔ?”