2 Samuel 16:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Simei ƒo fi de David kple ɣli be, “Bu le afi sia, bu le afi sia, wò hlɔ̃dola kple ame vɔ̃ɖi!
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye Simei le ɖiŋu dom le gbɔgblɔm be: Dzo, dzo, wò hlɔ̃me kple ame vɔ̃ɖi!
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Simei le fi ƒom de David le gbɔgblɔm be: “Dzo yi! Dzo yi! Hlɔ̃dola! Ame ɖigbɔ!