2 Samuel 17:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Husai gblɔ na nunɔla Zadok kple Abiata bena; Ale kple ale Ahitofel ɖo aɖaŋu na Absalom kple Israel ametsitsiwo kple eya ŋutɔ tɔ na nunɔlawo.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye Xusai gblɔ na nunɔla Zadok kple Abyatar bena: Ale kple ala Axitofel ɖo aɖaŋu na Absalom kple Israel-ame tsitsiwo enye si, eye ale kple ale meɖo aɖaŋu enye si.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Tete Xusai gblɔ aɖaŋu si wòɖo na David kple Israel-me tsitsiwo kple esi Axitofel hã ɖo na wo la na nunɔla eveawo, Zadok kple Abyatar.