2 Samuel 17:2 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Madze edzi esi ɖeɖi te eŋu eye wògbɔdzɔ. Made vɔvɔ̃ lãme nɛ ekema eŋumewo katã asi, agblẽe ɖi. Mawu fia la ɖeɖe ko,

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

eye mado ɖe edzi, esime ɖeɖi te eŋu, eye eƒe alɔwo gbɔdzɔ; eye mado voɖi nɛ, ale be ameha blibo, si le eŋu la nasi, eye mawu fia la ɖeɖe,

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Mado ɖe edzi esime ɖeɖi te eŋu, eye dzi ɖe le eƒo. Mana vɔvɔ̃ aɖoe, wòatɔtɔ eye ame siwo katã le eŋu la así. Mawù fia la ɖeɖe ko,