2 Samuel 17:5 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ke Absalom gblɔ be, “Mina míabia Husai, Arkitɔ la, nu si wòbu tso ɖoɖo sia ŋu.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Tete Absalom gblɔ bena: Miɖayɔ Xusai, Arkitɔ la, hã ve, ne míase gbe, si le eya hã nu!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Absalom gblɔ be: “Miyi ɖayɔ Xusai vɛ, ne míase nya si le eya hã si.”