2 Samuel 18:30 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Fia la gblɔ na Ahimaaz be, “Lala le afi sia” Ale Ahimaaz dze ɖe axadzi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Fia la gblɔ be: Te ɖe aga, eye natsi tre ɖe afi! Tete wòle ɖe aga, eye wòtsi tre ɖi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Fia la gblɔ nɛ be: “Te ɖa nàtsi tsitre ɖe afi ma!” Ete ɖa hetsi tsitre ɖi.