2 Samuel 19:17 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ame akpe ɖeka tso Benyamin ƒe viwo dome nɔ eŋu. Ziba, Saul ƒe subɔla kple Ziba ƒe viŋutsu wuiatɔ̃ kple subɔla blaeve hã nɔ ame siawo dome. Woyi Yɔdan tɔsisi la to be yewoatre afi ma ɖoɖo na fia la.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Tete Benyamintɔ Simei, si nye Gera vi tso Baxurim, wɔ kaba yi kple Yuda-ŋutsuwo, be yeaɖakpe fia Dawid.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ŋutsu akpe ɖeka tso Benyamin-to la me nɔ eŋu. Ziba, Saul ƒomea ƒe dɔla hã va kple via wui atɔ̃awo kple dɔla bla eve. Wotre Yordan nu ɖoɖo na fia la.