2 Samuel 19:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Wo katã wona kpekpeɖeŋu fia la kple eƒe aƒemetɔwo kple aʋawɔlawo eye wokpe ɖe wo ŋu ale si woate ŋui. Esi fia la va yina la, Simei, Gera ƒe vi mlɔ anyigba le eŋkume
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye Benyamin-ŋutsu akpe ɖeka kple dɔla Ziba, si le Saul ƒe me, kple via wuiatɔ̃awo kple eƒe dɔla blave wokpe ɖe eŋu, eye wotre Yordan nu vava na fia la.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Emegbe wotso tɔsisi la yi be yewoakplɔ fiaƒemetɔwo atso tɔ lae, eye yewoawɔ nu sia nu si fia la di be woawɔ la. Esime fia la wɔ vɔ be yeatso tɔa la, Simei va de ta agu le fia la ŋkume