2 Samuel 19:2 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Esi amewo se be fia la nɔ nu xam vevie la, gbe ma gbe ƒe dzidzɔ le woƒe dziɖuɖu wɔnuku la ta trɔ zu nuxaxa gã aɖe.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye wova gblɔ na Yoab bena: Kpɔ ɖa, fia la le avi fam, eye wòle konyi tam le Absalom ŋuti.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ale dzidzɔ si wòle be dukɔ bliboa nakpɔ gbe ma gbe, be yewoɖu dzi la trɔ zu konyifafa elabe fia le konyi fam le via Absalom ƒe ku ŋuti.