2 Samuel 19:21 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Abisai, Zeruya ƒe vi, bia be, “Ɖe womawu Simei esi wòƒo fi de Yehowa ƒe amesiamina la oa?”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Elabena wò dɔla nyae be, yewo nuvɔ̃, eye kpɔ ɖa, nyee nye ame gbãtɔ tso Yosef ƒe aƒe blibo la me va nye aƒetɔ fia la kpe ge egbea.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Tete Abisai, Zeruya vi la gblɔ be: “Simei dze na ku, elabe eyae ƒo fi de Aƒetɔ ƒe ame si wosi ami na be wòanye fia.”