2 Samuel 2:20 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Esi Abner nye kɔ kpɔ megbe eye wòkpɔ Asahel wògbɔna la, ebiae be, “Wòe nye ema, Asahel?” Asahel ɖo eŋu be, “Ɛ̃, nyee!”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Tete Abner nyẽ kɔ gblɔ bena: Wòe nye Asahel mahã? Eɖo ŋu bena: Nyee.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Abner nye kɔ kpɔ megbe eye wògblɔ be: “Asahel, wòea?” Eɖo eŋu be: “Ẽ, nyee!”