2 Samuel 2:21 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Abner gblɔ nɛ be, “Ti ame bubu yome!” Ke Asahel gbe eye wòyi eyometiti dzi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Abner gblɔ nɛ bena: Dze ɖe ɖusi alo mia me, eye nalé ɖekakpuiawo dometɔ ɖeka aɖe eŋutinu na ɖokuiwò! Ke Asahel gbe be, yematrɔ le eyome o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Abner gblɔ be: “Gbugbɔ le yonyeme. Ti ɖekakpuiawo dometɔ ɖeka yome ne nàlée axɔ eƒe nuwo le esi.” Gake Sahel gakplɔe ɖo ko.