2 Samuel 2:24 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Azɔ la, Yoab kple Abisai ti Abner yome. Ɣe la nɔ to ɖom esi wova ɖo Ama togbɛ la gbɔ le Gia lɔƒo le mɔ si yi Gibeon gbegbe la dzi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye Yoab kple Abisai woti Abner yome, eye esi ɣe ɖo to la, wova Ama-togbɛ, si le Giax kasa le Gibeon-gbegbe-mɔ dzi la gbɔ.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Yoab kple Abisai kplɔ Abner ɖo kple du. Esi ɣe nɔ to ɖom la, wova Ama-togbɛ si le Giax ƒe ɣetoɖoƒe gome, le mɔ, si ɖo ta Gibeon-gbedadaƒo, to la gbɔ.