2 Samuel 20:11 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Yoab ƒe aʋakplɔlawo dometɔ ɖeka do ɣli gblɔ na Amasa ƒe aʋawɔlawo be, “Ne miele David dzi la, ekema miva dze Yoab yome.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Yoab ƒe ɖekakpuiwo dometɔ ɖeka tsi egbɔ le gbɔgblɔm bena Amesi ke lɔ̃a Yoab ƒe nya kple amesi ke nye Dawid lɔ la, nedze Yoab yome!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Yoab ƒe ɖekakpuiwo dometɔ ɖeka tsi Amasa ƒe ŋutilã kukua gbɔ gblɔ be: “Ame sia ame si le Yoab kple David dzi nedze Yoab yome!”