2 Samuel 21:6 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

na woatsɔ via ŋutsu adre na mí eye míawu wo le Yehowa ŋkume le Gibea si nye Saul, Yehowa ƒe ame tiatia la ƒe du la me.” Fia la gblɔ be, “Matsɔ wo na mi.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ne woɖe ame adre na le viaŋutsuwo dome, ne míahe wo ɖe ati ŋu na Yehowa le Saul, amesi nye Yehowa ƒe ame tiatia la ƒe Gibea. Eye fia la gblɔ be: Maɖe wo ana

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Azɔ la, miɖe Saul viŋutsuwo dometɔ adrẽ vɛ na mí, be míade ka ve na wo ɖe dzi, le ati ŋu, le Aƒetɔ ŋkume le Gibea, si nye Saul, Aƒetɔ ƒe ame tiatia la, ƒe du me.” Fia la ɖo eŋu be: “Maɖe wo vɛ na mi.”