2 Samuel 21:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Ke etsɔ Rizpa ƒe viŋutsu eveawo, Armoni kple Mefiboset ame siwo nye Saul ƒe tɔgbuiyɔviwo to srɔ̃a Aya dzi la na wo. Eɖe asi le Saul ƒe vinyɔnu Merab ƒe viŋutsu atɔ̃ siwo wòdzi na Adriel si nye Barzilai, Meholatitɔ la hã ŋu na wo.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Tete fia la lé Aya vinyɔnu Rizpa ƒe viŋutsu eveawo, siwo nye Armoni kple Mefiboset, amesi wodzi na Saul, hekpe ɖe Saul vinyɔnu Merab ƒe viŋutsu atɔ̃awo ŋu, siwo wodzi na Mexolatitɔ Adriel, Barsilai vi,
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ke fia la lé Armoni kple Mefiboset siwo nye Aya vinyɔnu Rizpa, viŋutsu eve siwo wòdzi na Saul. Azɔ egalé Saul vinyɔnu Merab viŋutsu atɔ̃awo, siwo wodzi na Mexolatitɔ Adriel, Barzilai vi.