2 Samuel 23:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ame si kplɔe ɖo lae nye Sama, Agee ƒe vi, tso Harar. Gbe ɖeka le aʋakpekpe aɖe kple Filistitɔwo me le teƒe aɖe si bli le fũu eye Israel ƒe aʋawɔlawo katã si la,
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Evometɔ nye Sama, Hararitɔ Age vi. Esi Filistitɔwo ƒo ƒu ɖe Lexi, afisi ayi le agble me fũ le, eye dukɔ la si le Filistitɔwo nu la,
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ame etɔ̃lia le kalẽtɔ etɔ̃awo dome ŋkɔe nye Sama, Age vi tso Harar. Filistitɔwo yi ɖaƒo ƒu ɖe Lexi ɖe ayigble gã aɖe me. Tete Israelviwo sí le wo nu,