2 Samuel 24:1 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Yehowa gado dziku ɖe Israel ŋu eye wòna be David tso ɖe wo ŋu gblɔ na wo be, “Miyi miaxlẽ ame siwo le Israel kple Yuda.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye Yehowa gado dɔmedzoe ɖe Israel ŋuti, eye wòdɔ Dawid ɖe wo ŋu gblɔ bena: Yi ɖaxlẽ Israel kple Yuda!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Aƒetɔ gado dziku ɖe Israel ŋu eye wòdɔ David ɖe wo ŋu. Egblɔ nɛ be: “Yi nàɖaxlẽ ame siwo katã le Israel kple Yuda.”