2 Samuel 24:25 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

David ɖi vɔsamlekpui ɖe afi ma na Yehowa eye wòsa numevɔ kple akpedavɔ. Yehowa se eƒe gbedodoɖa eye wòna dɔvɔ̃ la nu tso.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Tete Dawid ɖi vɔsamlekpui na Yehowa ɖe afima, eye wosa numevɔ kple akpedavɔ. Eye Yehowa se gbe, si wòdo ɖa ɖe anyigba la ta, eye dɔvɔ̃ la nu tso le Israel.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Tete wòɖi vɔsamlekpui ɖe afi ma na Aƒetɔ, eye wosa numemevɔ kple ŋutifafavɔ. Aƒetɔ se eƒe gbedodoɖa ɖe dukɔa ta, eye dɔ vɔ̃ la nu tso le Israel.