2 Samuel 3:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
ne nyemexɔ fiaɖuƒe la tso Saul ƒe aƒe me eye ne nyemeɖo David ƒe fiazikpui la gɔme anyi ɖe Israel kple Yuda dzi, tso Dan va se ɖe Beerseba o.”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
yeaxɔ fiaduƒe la le Saul ƒe aƒe si, eye yeana Dawid ƒe fiazikpui nali ke ɖe Israel kple Yuda dzi tso Dan vaseɖe Beer-Seba o fi!
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
be fiaɖuƒe la nadzo le Saul ƒe aƒeme, eye wòaɖo fiazikpui anyi na David ɖe Israel kple Yuda dzi, tso Dan va se ɖe Beer-Seba o fĩi!