2 Samuel 3:16 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Paltiel dze srɔ̃a yome nɔ avi fam va se ɖe keke Bahurim, hafi Abner na wòtrɔ yi aƒe.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye srɔ̃a dze eyome le avi fam ʋuu kekeke vaseɖe Baxurim; eye Abner gblɔ nɛ bena: Gbugbɔ yi! Tete wògbugbɔ.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Paltiel dze srɔ̃a yome kple avi ʋuu va ɖo Baxurim. Abner gblɔ nɛ le afi sia be: “Trɔ yi aƒe.” Ale wòtrɔ yi.