2 Samuel 3:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Esi Abner trɔ dzo teti ko la, Yoab kple David ƒe aʋawɔla aɖewo gbɔ tso nuwo haƒe eye wotsɔ afunyinuwo gbɔe.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye kpɔ ɖa, Dawid ƒe dɔlawo kple Yoab gbɔ tso adzoʋa, eye wohe aboyonu geɖe gbɔe; ke Abner megale Dawid gbã le Xebron o, elabena eɖoe ɖa wòyi le ŋutifafa me.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Emegbe ʋɛ la, Yoab kple David ƒe dɔlawo gbɔ tso adzogbe, eye wotsɔ nu siwo woha la geɖe gbɔe. Abner dzo le David gbɔ le Xebron hafi wogbɔ, elabe David do mɔe wòdzo yi le ŋutifafa me.