2 Samuel 3:34 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Womebla wò asiwo hafi o. Womede ga wò afɔwo hafi o. Èku abe ale si wokuna le ŋutasẽlawo ƒe asi me ene.” Eye ameawo katã gafa avi nɛ.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Womebla asi na wò o, eye womede akɔbliga afɔ na wò o; èku, abe alesi wokuna ɖe ame vlowo si me ene! Tete ameha blibo la gafa avi ɖe dzi wu.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Womebla asi na wò o, womede ga afɔ na wò o; ke èku, abe hlɔ̃dola aɖee wu wò ene.” Tete ameha blibo la gafa avi ɖe dzi wu.