2 Samuel 6:10 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Nu sia na David ɖo ta me be yemakɔe ayi eɖokui gbɔ le David ƒe Du la me o, eya ta ekɔe yi ɖada ɖe Obed Edom, ame si tso Git la ƒe aƒe me.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye Dawid melɔ̃ be, woatsɔ Yehowa ƒe aɖaka la ava ye gbɔe le Dawid ƒe ɖu la me o; eye Dawid na be, woaɖadroe ɖe Gattɔ Obed-Edom ƒe me.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

David megadi be woatsɔe ava ye gbɔ le Yerusalem o, eya ta ena wokɔe yi ɖada ɖe Obed-Edom gbɔ. Ŋutsu sia tso Gat-du me.