2 Samuel 7:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
“Azɔ la, Yehowa Mawu, lé ŋugbe si nèdo na wò dɔla kple eƒe aƒe la ɖe asi tegbee. Wɔ abe ale si nèdo ŋugbee ene,
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eyata, Yehowa Mawu, nɔ nya, si nègblɔ ɖe wò dɔla kple eƒe aƒe ŋu la dzi tegbee, eye nawɔ, abe alesi nègblɔ ene!
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
“Eya ta Aƒetɔ Mawu, wɔ ŋugbe si nèdo nam kple nye aƒe la dzi tegbee, eye nàwɔ nya si nègblɔ la hã dzi.